Modern hi-tech workplace still maintains connection to the past

The Chicago Tribune’s fourth floor newsroom reflects the company’s current media business in a way that its old premises never could.