As well as enjoying views to the rear of the property, this new living area extension by architecture firm Box looks out to a niche that dips in from one side between the existing cottage and the add-on.